| los Personajes:
- el Presentador .
- Zeus - el dios supremo
- Hera - su mujer, la protectora de la familia
- Dionyisos - el dios de la vino y la alegría
- Gefest - el dios-herrero
- Hermes - el dios alado, el protector de los viajes y el comercio
- Afina - la diosa de la sabiduría
- la Afrodita - la diosa del amor
- Demetra - la diosa de la salud
- las Musas - la protectora de las artes
- el Prometeo - el defensor de las personas
- el Presentador : Cuando ha venido al mundo Ígor,
Los dioses se han reunido en el consejo urgente.
- Zeus : le he invitado en operativku,
Sobre, los dioses todopoderoso luego,
Para que objavit el comienzo ispytanja
En condiciones de terrestre el modelo,
Que quiero presentar a todo.
(Indica al homenajeado.)
el Modelo es sólido, estable, seguro,
Es dotada al intelecto potente.
Quiero dirigirse a Ud detrás del consejo,
¿Que nosotros completar todavía el modelo?
-
Hera : ¡lo regalaré el foco familiar!
Él recibirá a la esposa excelente,
De los niños bueno, los nietos mejor,
¡Tendrá fama, como el marido y como el padre!
- Dionyisos : Con él por el optimismo, el humor, la alegría
¡Es listo es generoso a repartir Dionyisos!
Que sabe alegrarse con el alma,
¡Y es cuánto ni las sierras, no será borracho!
- Gefest : el Amor al trabajo y las manos de oro
El dios Gefest, le doy en el premio
Para que sepa "ётрЁ ганить" todo que es necesario,
¡Era completo siempre su bolsillo!
- Hermes : los Viajes por el país y al extranjero
¡Recibirá de Hermes él en el premio!
Suelta tiene en la vida todo que es necesario,
¡Para que sea completo siempre su bolsillo!
-
Afina : Afina sabio, prometo,
Que desde la infancia a los conocimientos se tirará,
Que en la técnica querrá sumergirse,
¡Y allí la vocación encontrará!
- la Afrodita : Que las mujeres a él respiran con desigualdad,
¡Y de la mujer sólo él oye los elogios!
¡En pocas palabras - que ello en el amor lleva!
-
las Musas : Que él apreciar hermoso sabe,
¡A la poesía tiene desde la infancia el don!
(¡Y a la música tiene desde la infancia el don!)
- Demetra : ¡la Salud repara que en la casa de campo!
Y cuento glavnoju la tarea,
¡Para que mucho tiempo las venas, no era viejo además!
-
el Prometeo : el Prometeo, le regalo la partícula
¡De un alto fuego, sagrado!
Que esta luz en su ducha está,
Para que pueda repartir calor con los amigos
¡Y en el minuto difícil calentar!
- Zeus : coronaré siloju todo esto,
¡Es posible comenzar el experimento!
Para la enumeración de sus totales
¡Pido volar a través del suelo del siglo!
(los Dioses se van y vuelven de nuevo, habiendo dado la vuelta. Ha pasado 60 años.)
-
Zeus : le he invitado en operativku,
Sobre los dioses todopoderoso luego,
Para hacer los resúmenes ispytanja
En condiciones de terrestre el modelo
Bajo el nombre de código "¦юыю=юъ".
Para llevar sobre ello suzhdene,
En este cumpleaños conmemorativo, go hemos llamado aquí para la conversación,
¡Para hacer las preguntas cada uno podía!
- Hera : Di es franco, francamente,
¿Que es característico para tu familia?
-
Dionyisos : ¡Quiero comprobarlo al humor!
¡Que el modelo contará la anécdota!
- Afina : Ud el piloto del avión que el vuelo hace
De Moscú en Nagasaki con la plantación en París.
El avión se ha aterrizado a las 14.30.
¡Indiquen, por favor, la edad del piloto!
- Gefest : Confiesa honestamente, si puedes enorgullecerse
¿Por cualquiera sozdanem de las manos de?
- Hermes : Que de las impresiones de ultramar
¿Ha quedado en la memoria especialmente a ti?
-
la Afrodita : A pido responder a la Afrodita,
¿Que en la mujer especialmente aprecias?
- las Musas : ¡Lee a nosotros las líneas que ha puesto una vez!
(¡Querido para nosotros cumple la canción!)
- Demetra : Di que cuentas el mejor medio
¿De todas las indisposiciones y los resfriados?
- el Prometeo : ¡Responde al Prometeo al final!
¿Confiesa, en que ves las vidas el sentido?
- Zeus : ¿Puesto que estimaremos los resultados?
-
Todo : ¡Es divino! ¡Perfectamente! ¡Es incomparable!
Él en la colectividad el líder indudable
¡Y en la vida privada también el modelo!
- Zeus : Entonces apuntaremos en el acta sobranja,
¡Que él ha vencido perfectamente con zadanem!
Le diré directamente - bien hecho
Ha creado la familia y los géneros prodolzhene,
Tal ha ganado uvazhene,
¡Que por dinero no comprar!
A los dioses y las personas les ha demostrado en realidad,
Que a la salida de masas del modelo
¡Con dvuhtysjachnogo es posible comenzar!
- Hera : Acepta de los dioses en prueba del suerte
¡El regalo nuestro amuleto, feliz!
Y los años en 10 puedes ser libre,
¡A nosotros, los dioses, las preguntas no existen más!
|
